Un site Libera360 en français ?

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Un site Libera360 en français ?

Message par Bullehynka le Dim 25 Avr 2010, 20:43

Voici un autre site issue de la branche Libera360, un site philippins : libera360ph

L'administrateur du site Libera360, c'est à dire @zrael, a annoncé à Caaassy et moi, qu'il y aurait un site Libera360 en Français.
Cependant je ne sais pas si c'est le site qui sera traduit en français ou si ce sera carrément un autre site dans le même genre que celui des philippins. Smile

Bullehynka
Soliste chez Libera

Messages : 1774

http://bullehynka.tumblr.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par fan_de_LoK le Dim 25 Avr 2010, 20:44

Hummm, c'est pas forcément bon pour nous ça... Neutral

fan_de_LoK
Assistant chef de choeur

Messages : 4234
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Bullehynka le Dim 25 Avr 2010, 20:47

Je ne sais pas, sauf si on essaye de se mettre avec l'administrateur, c'est à dire mettre en relation notre forum avec le site. Histoire d'avoir un site avec possibilité d'afficher des images, blogs dans le même style que Libera360. Et le forum serait celui qu'on utilise.
Je pense qu'il faudrait se mettre en relation avec @zrael

Bullehynka
Soliste chez Libera

Messages : 1774

http://bullehynka.tumblr.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Jyaire le Dim 25 Avr 2010, 20:57

Pour ma part, pas très partisan d'être lié à un site... C'est justement l'intérêt du forum, une liberté éditoriale puisque tout le monde participe librement, chacun avec sa particularité. Un site, aussi beau soit-il, c'est la vision d'une seule personne. Ou d'un petit groupe à la rigueur.
Mais bon, ça n'est que mon avis.
Et que les sites signalent l'existence de la communauté, libres à eux de le faire ou non.

Si un Libera360 est traduit en français, ça sera l'usine à gaz telle qu'on la connaît en anglais, qui nous apporte des super informations, mais qui manque, je trouve, de convivialité (en fait, c'est plutôt un réseau social style Facebook, mais spécialisé Libera).

Après, comme on dit, peu importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse... Mais comme flacon, pour l'instant j'aime beaucoup notre forum ^^

JR

Jyaire
Soliste chez Libera

Messages : 2158
Age : 39
Localisation : Dunkerque

http://mapoupoule.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Invité le Dim 25 Avr 2010, 21:01

fan_de_LoK a écrit:Hummm, c'est pas forcément bon pour nous ça... Neutral

On peut aussi penser que le blog le plus attractif (pas forcément seulement pour la qualité et la diversité des documents photographiques et audiovisuels) ne sera pas déserté par ses membres et continuera à attirer pour ses richesses et ses originalités.
Rien par exemple ne pourrait remplacer tes impressions et tes posts lors de ton séjour Celtique l'été dernier. On aurait au mieux les impressions de quelqu'un d'autre, empreintes de sa personnalité et de ses sensibilités.
On verra à l'usage, mais restons nous-mêmes, c'est la meilleure façon de ne pas nous perdre dans un partenariat qui pourrait ne pas forcément bien se passer et être source de désillusions.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par fan_de_LoK le Dim 25 Avr 2010, 21:02

Je pense comme toi Jyaire, on est bien chez soi, dans un environnement à notre mesure Smile

fan_de_LoK
Assistant chef de choeur

Messages : 4234
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Treble le Lun 26 Avr 2010, 04:31

'qu'il y aurai un siteLibera360 en Français.'

Je me questionne sur l'intérêt pour des gens des Philippines de créer un site en français Qu'il soit traduit ou pas...

Au 1er abord nous utilisons la majorité du temps leurs infos et leurs matériels de toutes sortes, faut en tenir compte. Je n'insinue pas qu'il faut s'allier avec eux, mais de ne pas fermer toute alternative que ce soit, sans nécessairement d'une alliance formelle.

Je me questionne aussi sur mon lien de ma chaîne. Je disais sur un autre topic, que depuis quelques semaines j'ai beaucoup de Philippins sur ma chaîne. Deux d'entre eux me parlent en français, disent qu'ils aiment bien cette langue. Ils font des efforts en tout cas pour se faire comprendre

Treble
Assistant chef de choeur

Messages : 3915
Localisation : Montréal

http://www.youtube.com/user/treblechoir99?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Jyaire le Lun 26 Avr 2010, 11:46

Oui, je suis comme toi Treble, et sur Facebook, j'ai plusieurs philippins avec qui je corresponds, mais surtout en anglais à vrai dire.

Il n'est pas question de fermer des portes, mais simplement de garder notre liberté de discussion, et de ne pas dépendre d'un contenu.

Mais bon, voyons en effet comment évoluent les choses.
Différents sites arrivent très bien à cohabiter sur un même sujet, je ne vois pas pourquoi ça ne serait pas le cas pour Libera !


JR


Dernière édition par Jyaire le Lun 26 Avr 2010, 11:54, édité 1 fois

Jyaire
Soliste chez Libera

Messages : 2158
Age : 39
Localisation : Dunkerque

http://mapoupoule.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Bullehynka le Lun 26 Avr 2010, 11:52

Pour ma part, il n'est pas non plus question que le forum ferme, loin de là !
Je pense qu'il serait bien de trouver un juste moyen avec l'autre site, histoire qu'il ne nous fasse pas tort. Il faudra essayer de trouver une harmonie, pour que tout le monde s'entendent bien. Wink
Je sais que les plus fidèles resteront avec nous. Ce site nous correspond bien Smile


Désolée si je m'exprime mal, j'ai souvent du mal à écrire ce que je pense, donc par moment ça porte à confusion.

Bullehynka
Soliste chez Libera

Messages : 1774

http://bullehynka.tumblr.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par fan_de_LoK le Lun 26 Avr 2010, 12:09

Ce que je n'aime pas chez Lib360 c'est leur slogan "uniting Libera fans". Ca dit clairement l'objectif du site et du webmaster : unifier tous les fans sur son forum, c'est à dire phagociter les différents autres forums.

Cette unification est décrété de leur seul coté, sans concertation ni volonté aucune exprimée par les différents sites.

Pour moi la proclamation de cet objectif est en soit une démarche agressive envers les autres sites et forum.... Neutral ou pour le moins une démarche menaçante...


Dernière édition par fan_de_LoK le Lun 26 Avr 2010, 12:54, édité 1 fois

fan_de_LoK
Assistant chef de choeur

Messages : 4234
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Viabuona le Lun 26 Avr 2010, 12:47

Bullehynka a écrit:... qu'il y aurai un siteLibera360 en Français.

Eh bon, laissons-les faire un site en Français.

Mais ici c'est le forum du peuple français et d'autres de langue française.

Et si je regarde l'histoire des Phillipines, je pense qu'il sera mieux de faire une site en Portuguese.

Viabuona
En tournée avec Libera

Messages : 603
Localisation : Suisse

http://www.liberafans.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Treble le Lun 26 Avr 2010, 14:33

Oui c'est vrai en Portuguais. En tout cas ce serait logique selon leur histoire. Mais s'il y a une autre intention que leur histoire. C'est vrai que ce serait pratique si un jour une commaunauté francophone se rend aux Philippines pour un concert de Libera, ça permettrait d'être hébergé dans des familles philippines

Treble
Assistant chef de choeur

Messages : 3915
Localisation : Montréal

http://www.youtube.com/user/treblechoir99?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Bullehynka le Lun 26 Avr 2010, 14:43

Voici un mail reçu de la part de Libera360 qui explique leurs intentions :
We are really excited to launch our new regional sites. The first one being the Philippine site www.libera360ph.com. The concept behind creating regional site is actually simple: One, reach and cover more grounds in terms of audiences and convert listeners into fans. Two, establish a multi-platform, multi-lingual network to disseminate reliable and relevant information to all fans 'as it happens', and three, ease out on the traffic from the main 360 server. (Yes, Libera360 is still a 'not for profit' organization and we only rely on the kindness of our members to keep our servers running. )...

Traduction :
Nous sommes ravis de lancer notre nouvelle sites régionaux. Le premier étant le site www.libera360ph.com Philippines. Le concept derrière la création de site régional est en fait simple:
un, la portée et la couverture des motifs plus en termes d'audience et de convertir les auditeurs dans les fans.
Deux, créer un multi-plateforme, le réseau multi-lingue pour diffuser des informations fiables et pertinentes pour tous les fans ", comme il arrive,
et trois, la facilité sur le trafic du serveur principale 360. (Oui, Libera360 est encore un «organisme sans but lucratif et nous seulement compter sur la bienveillance de nos membres de garder nos serveurs.) ...

Pour plus d'infos : Détails

Je précise que je ne fais pas de la publicité pour Libera360 mais j'informe seulement ce que qui va se passer. Je n'ai aucun arrière pensée.

Bullehynka
Soliste chez Libera

Messages : 1774

http://bullehynka.tumblr.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Treble le Lun 26 Avr 2010, 15:03

Bah en fait c'est une plate-forme, un médium ou un lien de plusieurs pays.

Je me demande si on ne pourrait pas garder le Forum tel qu'il est, mais d'être présent sur cette plate-forme? L'un n'empêche pas l'autre? Au fond il veut donner une plus grande diffusion dans le monde de Libera en plusieurs langues, si j'ai bien compris.

Treble
Assistant chef de choeur

Messages : 3915
Localisation : Montréal

http://www.youtube.com/user/treblechoir99?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par fan_de_LoK le Lun 26 Avr 2010, 15:06

Moi je n'ai aucune envie de fréquenter leur liste, c'est lourd, c'est une usine à gaz, ce n'est pas pratique.
Et philosophiquement il y a cette volonté de toujours tout ramener à leur site, de mettre de gros watermark avec leur URL sur chaque image publiée, qui me déplait beaucoup. Neutral

Le webmaster me semble beaucoup plus motivé par la promotion de son site que par la promotion de Libera...

fan_de_LoK
Assistant chef de choeur

Messages : 4234
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Treble le Lun 26 Avr 2010, 15:19

Seulement que pour leurs photos, si ça vient d'eux, c'est de bon aloi. Mais si ça vient pas d'eux, c'est autre chose, bien d'accord. Question: les quelques photos qui sont ici en viennent d'eux?

Treble
Assistant chef de choeur

Messages : 3915
Localisation : Montréal

http://www.youtube.com/user/treblechoir99?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par fan_de_LoK le Lun 26 Avr 2010, 15:38

Désolé Treble, je ne comprends pas Laughing
Peux-tu reformuler ce que tu veux dire ? Smile

fan_de_LoK
Assistant chef de choeur

Messages : 4234
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Bullehynka le Lun 26 Avr 2010, 15:39

Quelques photos viennent d'eux. Logique, ils ont pratiquement toutes les plus belles photos...Mais je me demande si l'administrateur ne prend pas des photos des autres fans et en fait sa propriété ?
Puisqu'il cherche des administrateurs pour le site français. On n'a qu'à postuler et s'approprier du territoire, en renvoyant systématiquement les personnes sur notre forum XD. Non c'est une bêtise ce que je dis Laughing
On s'inquiète beaucoup mais je pense qu'on n'a pas de soucis à se faire...si ?

Edit : Je pense que Treble demandait si certaines de nos photos venaient du site Libera360. Pour ma part l'avatar vient de ce site...

Bullehynka
Soliste chez Libera

Messages : 1774

http://bullehynka.tumblr.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Treble le Lun 26 Avr 2010, 16:12

Oui c'est ça que je souhaitais dire

Je vois dans ces Blogs et nombreux sites asiatiques que le reflet de leur culture. Eux et les américains sont friands de médias, dès qu'il a un phénomène qui sort de l'ordinaire la machine médiatique sort ses gros canons. Je ne vois pas de mauvaises intentions, mais qui peut être agaçant pour nous qui sommes pas habitué à ces Tsunami de photos ou de Flash des projecteurs sur telles vedettes de l'heure. Libera a compris ce filon s'il veut être connu et faire passer leur message autrement que par la Tradition anglaise des cathédrales ou autres.

Pour faire autrement faut que la communauté francophone soit unique en cherchant une manière différente de faire pour attirer les regards de Libera. La France et l'Angleterre demeurent des pionniers de la Culture en Europe, donc je crois que ce serait par le biais de la Culture que les francophones pourront attirer le regard de Libera. Comment? Dans chacune de nos régions il a sûrement un festival de Musique qui se tient, c'est une très bonne plate-forme pour attirer Libera en France. Il a eu un sujet ici sur une possibilité de Radio France, la Radio est aussi un véhicule de la Culture sur le sujet. Ce sera de convaincre et de partager aux gens qui s'occupent de Festival de voir en Libera quelque chose de potentiel. Mais, comme les asiatiques, ça demeure un énorme investissement personnel à faire connaître telle passion de l'heure.


Dernière édition par Treble le Lun 26 Avr 2010, 16:35, édité 1 fois

Treble
Assistant chef de choeur

Messages : 3915
Localisation : Montréal

http://www.youtube.com/user/treblechoir99?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par fan_de_LoK le Lun 26 Avr 2010, 16:32

ah, oké Smile

Je ne pense pas qu'ils osent prendre des photos venant d'ailleurs et les tagguer, là en tout cas n'était pas mon propos.

Ce que je voulais dire est que pour les photos à eux qu'ils publient, le site colle dessus un énorme watermark (l'URL du site).

Ce sont leurs photos, ils en font ce qu'ils veulent bien sûr.
C'est comme pour leurs vidéos Youtube, ils font ce qu'ils veulent, et ils les barrent par un bandeau en surimpression proclamant leur URL, leur slogant "uniting", etc...

Pour moi ces énormes watermark posés sur leurs photos et vidéos ça dénote deux choses :
- promotion permanente et à outrance de leur site, quitte à nuire à la qualité des images de Libera qu'ils proposent,
- volonté permanente d'affirmation de propriété ("c'est à moi, pas touche").

De mon coté j'ai plutôt une tendance inverse de partage libre et sans taggage des images et vidéos Libera, alors fatalement je suis chaque fois choqué lorsque je vais chez eux.
Voir gâcher des photos ou des vidéos par des affirmations de soi-disant propriétés qui n'ont en fait aucune importance, je trouve ça choquant Rolling Eyes C'est vrai quoi, pourquoi tagguer leurs photos ? Ils comptent les vendre ? Rolling Eyes


Pour moi le danger de ce site tentaculaire qui fait un matraquage publicitaire permanent est qu'à terme il va attiter à lui les nouveaux venus qui découvrent libera, et petit à petit une partie des membres de notre forum.
Ce que je crains est qu'à terme (plusieurs mois) l'audience ici risque de décroître et on pourrait se retrouver à tourner en rond ici juste entre quelques anciens ... Neutral

fan_de_LoK
Assistant chef de choeur

Messages : 4234
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Treble le Lun 26 Avr 2010, 16:36

Bon je vois que nos 2 messages se sont entrecroisés Fan de Lok

Treble
Assistant chef de choeur

Messages : 3915
Localisation : Montréal

http://www.youtube.com/user/treblechoir99?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par treble53 le Lun 26 Avr 2010, 17:08

Le comble avec le site web de libera360, c'est que je m'y étais fait membre et que par la suite j'ai supprimé mon compte. Mais ils m'envoient toujours des Emails.

Pour info, j'avais supprimé mon compte chez eux pour les mêmes raisons et les mêmes problèmes que j'avais eus avec Kevin Esponza ,le webmaster de Libera Dreams (USA). Tiens! Encore un autre Philippin.

treble53
En répétition chez Libera

Messages : 385
Age : 63
Localisation : Bruxelles

http://libera.fecu-efcu.eu

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Jyaire le Lun 26 Avr 2010, 19:27

Bullehynka a écrit:Puisqu'il cherche des administrateurs pour le site français. On n'a qu'a postuler et s'approprier du territoire, en renvoyant systématiquement les personnes sur notre forum XD. Non c'est une bêtise ce que je dis Laughing
Là, oui, tu dis des bêtises ! Mais on aime Very Happy Et en fait, ça n'est pas si idiot que tu le laisses croire (je parle du début de ta phrase).

En effet, je pense que si l'un ou/et l'une d'entre nous, notamment ceux qui maîtrisent bien l'anglais, veulent tenter le truc en se proposant comme modérateur ou auteur d'articles, c'est plutôt chouette.
Non seulement ce n'est pas redondant avec le forum, puisqu'il peut s'agir d'articles de fond ou d'articles généraux qui reprennent des infos ici ou là... mais en plus, comme tu le dis de façon humoristique, ça permet d'avoir un pied chez les copains d'en face, non pas pour leur piquer leurs visiteurs, mais simplement pour faire jouer les liens entre différents sites.

De toutes façons, on ne peut pas imposer aux gens les endroits qu'ils fréquentent, et la fréquentation de plusieurs forums sur un même sujet, je maîtrise déjà, à commencer dans ma profession ! ^^

JR

Jyaire
Soliste chez Libera

Messages : 2158
Age : 39
Localisation : Dunkerque

http://mapoupoule.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Treble le Lun 26 Avr 2010, 21:49

treble53 a écrit:Le comble avec le site web de libera360, c'est que je m'y étais fait membre et que par la suite j'ai supprimé mon compte. Mais ils m'envoient toujours des Emails.

Pour info, j'avais supprimé mon compte chez eux pour les mêmes raisons et les mêmes problèmes que j'avais eus avec Kevin Esponza ,le webmaster de Libera Dreams (USA). Tiens! Encore un autre Philippin.

Esponza est philippin? Tiens donc, je savais pas. Mmm Faut dire qu'il a moussé Libera sur Youtube très longtemps.

Treble
Assistant chef de choeur

Messages : 3915
Localisation : Montréal

http://www.youtube.com/user/treblechoir99?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un site Libera360 en français ?

Message par Caaassy le Lun 26 Avr 2010, 22:10

treble53 a écrit:Pour info, j'avais supprimé mon compte chez eux pour les mêmes raisons et les mêmes problèmes que j'avais eus avec Kevin Esponza ,le webmaster de Libera Dreams (USA). Tiens! Encore un autre Philippin.

Il s'était passé quoi ? Shocked

Caaassy
En tournée avec Libera

Messages : 999
Age : 22

Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum