Übersetzungen Libera-Songs ins Deutsche

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Übersetzungen Libera-Songs ins Deutsche

Message par Invité le Lun 03 Mai 2010, 14:31

Faithful Heart = Treues Herz



Treues Herz, was mehr kann ein Leben erbitten?

Eine Hand zum Halten entlang des Lebensweges.

Teile mit mir dieses Gelöbnis und für alle Zeit werden unsere Seelen verbunden sein



Ich gebe diese Liebe, ich lebe diese Liebe

Keine größere Freude ist mein

Stürme werden kommen aber wir werden uns niemals trennen

Für jeden von uns ist ein treues Herz überliefert/hinterlassen



Gaelic Blessing (Deep Peace) = gälischerSegen (Tiefer Frieden)



Tiefer Frieden von der rasenden Welle zu dir

Tiefer Frieden von der fließenden Luft zu dir

Tiefer Frieden von der ruhigen Erde zu dir

Tiefer Frieden von den strahlenden Sternen zu dir

Tiefer Frieden von der sanften Nacht zu dir



Mond und Sterne gießen ihr heilendes Licht auf dich

Tiefer Frieden von Christus, von Christus das Licht der Welt zu dir

Tiefer Frieden von Christus zu dir



übersetzt von Sue

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

When A Knight Won His Spurs = Wenn ein Ritter...

Message par Invité le Lun 03 Mai 2010, 14:44

Nicht gesungen von Libera, aber die Übersetzung des Libera-Songs "When A knight Won His Spurs"


Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Übersetzungen Libera-Songs ins Deutsche

Message par Viabuona le Lun 03 Mai 2010, 16:18

Danke Sue für die Übersetzungen und herzlich willkommen im Forum

Viabuona
En tournée avec Libera

Messages : 603
Localisation : Suisse

http://www.liberafans.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: Übersetzungen Libera-Songs ins Deutsche

Message par Invité le Lun 03 Mai 2010, 17:32

Willkommen im Forum Sue

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum