CDs inconnus de collaborations musicales avec d'autres artistes

Comme vous le savez peut-être je cherche des informations sur des CD de compilations qui reprennent des chansons de Libera.

Cela m'a amené à une découverte intéressante, pas sur une compilation mais sur une collaboration artistique de Libera avec un autre artiste, et cela remonte à loin puisque cela date de 1998.

Il est surprenant de ne retrouver que maintenant des informations de ce genre, pas loin de 20 ans plus tard.
Dommage que Libera ne publie pas sur son site un catalogue exhaustif de toutes leurs contributions.
Peut-être y a t'il encore d'autres découvertes à faire ?

En 1998 donc, ils ont contribué sur trois chansons de l'album 'Perennial' de la chanteuse américaine Twila Paris.


Twila Paris est une chanteuse/compositrice très connue aux Etats-Unis, spécialisée dans le style Chrétien Contemporain.
Elle a reçu de nombreuses récompenses et beaucoup de chansons qu'elle a écrit ont atteint le sommet des classements dans leur catégorie.
(sa page Wikipedia)

Les trois chansons où ont collaboré les Libera sont :
- 02. Father We Are Here
- 03. Come, thou fount of every blessing
- 10. My Lips Will Praise You


L'album 'Perennial' est accessible en écoute complète et gratuite sur Deezer : http://www.deezer.com/album/721937
Il faut pour cela se créer un compte sur le site.

Sur les 3 chansons, celle où l'on peut entendre les Libera le plus distinctement est la n°2 "Father We Are Here"
Ici un extrait :


On peut l'écouter aussi sur Youtube, un type a utilisé la chanson pour illustrer une vidéo (Libera à 1'20'')


Les paroles qu'ils chantent :
    Father we are here
     We feel Your Spirit, bringing us nearer
     Your face is suddenly clearer
     Than all the world surrounding


Sur les deux autres chansons il y a aussi un second groupe de crédité, les "Dale Warland Singers", du coup moins facile d'isoler à l'oreille les parties Libera.

Chouette trouvaille, merci ! 

J'ai trouvé deux autres CD "inconnus" sur lesquels Libera a contribué dans les années 90, sous le nom Angel Voices.
Par "inconnus" je veux dire que je n'en ai pas trouvé la référence sur des sites faisant autorité, par exemple ils ne sont pas listés sur BCSD.

J'ai acheté les CD en question, on les trouve pour des sommes dérisoires sur Amazon, y compris le port.
(Voir ce lien Amazon)


Tout d'abord les scans du livret du CD 'Perennial' de la chanteuse américaine Twila Paris

Un autre CD où les Angel Voices a contribué est surprenant, il s'agit de reprises de thèmes de comédies musicales par l'orchestre symphonique de Londres, auxquels différents artistes viennent contribuer.

Les Angel Voices de Robert Prizeman sont crédités sur 3 des 10 titres.

Le CD a été publié en 1994, puis réédité en 1997 avec une couverture différente et une piste en plus.

Le titre du premier CD de 1994 est à rallonge :
"The London Symphony Orchestra performs the Works of Tim Rice and Andrew Lloyd Webber"

La réédition de 1997 affiche un titre plus concis et plus commercial :
"Lords of the Musicals"

(Voir ce lien Amazon)


Quelques images de l'édition originale de 1994 :


Et celles de la réédition de 1997 :

Les chansons sur lesquelles ont contribué les Angel Voices sont (numérotation du 1er CD) :

03) I Am The Starlight de la comédie musicale "Starlight Express"
   Crédits : Nombreux, dont Angel Voices

07 ) A Whole New World de la comédie musicale Aladin
   Crédits : Nombreux, dont Daren Geraghty

10) Jesus Christ Superstar Suite
     Crédits : Nombreux, dont Angel Voices, Daren Geraghty et Chris Baron

Un extrait de Jesus Christ Superstar :

Le dernier CD "inconnu" que j'ai trouvé est un CD éponyme de la chanteuse Donna Delory publié en 1992.

C'est le plus ancien des trois.

(lien sur Amazon)

Les Angels Voices ont contribué sur un seul titre :

8 ) World With No Shame
   Crédits : nombreux, dont "Angel Voices" Boys Choir, Master: Robert Prizeman.

Quelques images :



Globalement ce CD a été un déception à l'écoute.
D'une part je n'ai pas aimé la musique de Donna Delory, d'autre part la seule chanson où les Angel Voices sont crédités ne permet pas franchement de les entendre.
Je veux dire, j'ai eu beau écouter deux fois la piste, je ne saurais pas dire qu'ils sont dessus si ce n'était pas écrit dans le livret.
Du coup je ne mets pas d'extrait

Belles trouvailles, merci pour le partage

Encore un CD d'un artiste pour qui le "St Philip's boys choir" a contribué

C'est Mawi, un fan Allemand du forum libera-welt.de qui l'a déniché, grand bravo à lui  


L'artiste est un ténor Allemand nommé Peter Hofmann.
Sur son album "Monuments", datant de 1988, la piste "Song of Joy" est créditée avec la participation du "St. Philips Choir" et de Robert Prizeman.

Comme le fait remarquer Mawi, ce qu'il y a d'intéressant ici est que l'album de Peter Hofmann est sorti 2 ans avant que le St. Philip's boys choir ne reprenne la chanson "Song of Joy" sur leur CD "New Day" en 1990.

La chorale chante seule sur la piste jusqu'à 1'18''. Le rythme est un peu plus lent que la version moderne "Joyful Joyful".

En voici un extrait d'une trentaine de secondes :



Mawi s'est procuré la version CD, LP et aussi cassette et en partage quelques photos

(scroll down for English version)

J'ai trouvé hier un nouveau CD 'historique' qui présente une piste où chante Libera  

Je ne le connaissais pas et je n'ai pas réussi à trouver de référence sur les sites de fans Libera. Je présume que c'est une 'découverte', autrement pardon à qui le connaissait déjà.




Il s'agit de la bande originale d'un film d'horreur Japonais sorti en 1989 nommé "Sweet Home", スウィートホーム en japonais.
Le réalisateur du film est Kiyoshi Kurosawa.


Le CD a bientôt 30 ans, c'est surprenant qu'il soit resté inconnu pendant tant de temps.


Le CD a eu deux éditions, toutes deux publiées chez Sony Music Japan :
Ref. 31DH-5188, sorti le 21 janvier 1989
Ref. SRCL-3165, sorti en mars 1995
Selon ce que j'ai pu trouver comme infos, le contenu des deux CD serait identique.




Libera apparait dans les crédits sous le nom "St. Philips Choir Boys", normal pour 1989.

Le nom de Robert Prizeman n'est pas mentionné mais des références au fait que la chorale ainsi qu'un studio d'enregistrement 'Lilly Yard Studio' se trouvent en U.K., ne laissent pas de doute qu'il s'agisse bien de notre chorale préférée  


Le compositeur est un Japonais : Masaya Matsuura  (松浦雅也)

Le crédit pour les paroles de la chanson chantée par les boys est Linda Hennrick, mais après une rapide recherche il pourrait s'agir en fait de la traductrice Anglais<-->Japonais




Les 'St Philips Choir Boys' sont crédités sur une seule piste, la n°8, nommée "Home Sweet Home".
Heureusement la chanson n'est pas sur une thématique musicale horrifiante  
Au contraire, c'est plutôt un style de ballade doux et lent, nostalgique, accompagnée à la guitare sèche, avec un fond de violon.

Les boys chantent trois couplets complets.
Les deux premiers sont calmes, le troisième est plus dans le style Libera, avec des envolées hautes.
La partie chantée est très agréable à écouter. La chanson complète fait 5'10''

De mon côté je vais me bricoler une version personnelle en élaguant la longue intro musicale qui fait une minute, ainsi qu'un pont musical qui éclate soudainement après la partie chantée et qui fait trop tonitruant à mon goût. Sur la fin de la piste les boys reviennent pour une série de 'Sweet Home' finaux.




Je ne publie pas ici la piste audio complète, désolé de créer de la frustration... J'ai scrupules car le CD est toujours à la vente, y compris en version digitale MP3.
Le CD peut être trouvé sur différents sites marchants, principalement asiatiques mais pas seulement.
De mon côté j'en ai acheté un hier sur ebay pour 12 livres.
Les prix que j'ai vu vont de 7€ sur un site d'enchère Japonais à environ 40€ pour les plus chers sur ebay.

Le deal le plus intéressant est l'achat de la piste qui nous intéresse, en tant que MP3.
Elle est disponible sur le site Amazon Japan pour 250 yens, soit 1,80€, mais malheureusement l'achat depuis un pays étranger n'est pas validé par Amazon Japan.
J'ai regardé rapidement si je le trouvais sur amazon.com, échec, mais je n'ai pas beaucoup poussé la recherche.

J'ai trouvé une URL qui pointe sur itunes, mais pas sûr que le lien soit toujours valide (voir ici)




Pour écouter l'extrait, cliquer sur l'outil qui s'affiche ci-dessous (c'est du flash, ça ne fonctionnera peut-être pas sur toutes les plateformes).
Si besoin est, l'extrait provient d'un site marchand Japonais. Pour l'utiliser directement, cliquer ici puis cliquez sur la première petite icone grise sur la ligne de la piste n°8 (c'est le même contenu que ci-dessous)

(cliquez juste ci-dessous si le player ne s'affiche pas tout seul)



La piste n°4 'Father' contient également une partie vocale mais uniquement de longs 'ooOOoo'. La voix est potentiellement celle d'un boy, mais pas de certitude car pas de crédit sur le livret. J'en saurai peut-être plus une fois le livret reçu. Ecoutez l'extrait et faites-vous votre avis



Les paroles de la chanson "Home Sweet Home" :

Lost and alone, far did I roam
from my home sweet home
Out of the cold, straight is the road
To my home sweet home

Happiness calls, rain never falls
on my home sweet home
Paradise waits inside the gates
Of my home sweet home

(Oh) Home sweet home
A place I will always remember
(Oh) Home sweet home
Will live on in my heart forever

Ci-dessous des images du CD que j'ai récupérées sur ebay. Je les mettrai à jour lorsque je recevrai le CD acheté.






Quelques liens en références :

Page Wikipedia sur le film

Amazon Japan, fichiers digitaux

Review du CD sur un site Japonais, en anglais

I found yesterday a new' historical' CD which presents a track where Libera sings

I didn't know it and I couldn't find a reference on Libera fan sites so I guess it's a "discovery", otherwise I apologize to whoever knew it already.



This is the soundtrack of a Japanese horror movie released in 1989 called "Sweet Home. The film director is Kiyoshi Kurosawa.


The CD is almost 30 years old, it's surprising that it has remained unknown for so long.


The CD had two editions, both published by Sony Music Japan:
Ref. 31DH-5188, released January 21,1989
Ref. SRCL-3165, released March 1995
According to what I could find as information, the contents of both CDs looks to be identical.




Libera appears in the credits as "St. Philips Choir Boys", normal for 1989.

Robert Prizeman's name is not mentioned, but references to the fact that the choir and a recording studio' Lilly Yard Studio' are located in U. K., leave no doubt that it is our favourite choir


The composer is a Japanese :Masaya Matsuura

The credit for the lyrics of the song sung by the boys is Linda Hennrick, but after a quick search it might actually be the English<-->Japanese translator and not the author.




The' St Philips Choir Boys' are credited on a single track, #8, named "Home Sweet Home".
Fortunately the song is not on a horrifying musical theme
On the contrary, it is rather a kind of soft and slow ballad, nostalgic, accompanied by an acoustic guitar, with a background of violin.

The boys sing three complete verses.
The first two are calm; the third one is more in the Libera style, with a bit of high notes (not present in the sample below).
The sung part is very pleasant to listen to. The complete song is 5'10 "long.

On my side, I'm going to work on a personal version by trimming the long musical intro (1 mn), as well as a musical bridge that burst suddenly after the sung part and which is too thunderous for my taste. At the end of the track the boys return for a series of final' Sweet Home'.




I don't publish here the complete audio track, sorry to create frustration... I have scruples because the CD is still on sale, including in digital MP3 version.
The CD can be found on different market sites, mainly Asian but not only.
On my side I bought one yesterday on ebay for 12 pounds.
The prices I've seen range from 7€ on a Japanese auction site to about 40€ for the most expensive ones on ebay.

The most interesting deal should be the purchase of the track we are interested in, as MP3.
It is available on the Amazon Japan website for 250 yen or 1.80€, but unfortunately the purchase from a foreign country is not validated by Amazon Japan.
I quickly checked if I found it on amazon. com, I failed to find the tracks but I didn't push the search much.

I found a URL that points to itunes, but not sure if the link is still valid (see here)




To listen to the excerpt, click on the tool that appears below (it's flash, it may not work on all platforms).
If necessary, the extract comes from a Japanese merchant site. To use it directly, clickhere and then click on the first small grey icon on the line of track 8 (this is the same content as below)


(Click just here below if the player does not display itself)



Track 4' Father' also contains a vocal part but only long' ooOOoo' harmonies. The voice is potentially that of a boy, but no certainty because there is no credit on the passbook. Maybe I'll know more once I get the booklet. Listen to the excerpt and make your opinion



The lyrics of the song "Home Sweet Home":

Lost and alone, far did I roam,
from my home sweet home
Out of the cold, straight is the road
To my home sweet home

Happiness calls, rain never falls
on my home sweet home
Paradise waits inside the gates
Of my home sweet home

(Oh) Home sweet home
A place I will always remember
(Oh) Home sweet home
Will live on in my heart forever

Some links in references:

Wikipedia for the film

Amazon Japan, digital files

Review of the CD on a Japanese website, in English

Ouah Quel trouvaille ! en espérant pouvoir l'entendre entièrement bientôt

Super trouvaille, merci f_d_L !!
Merci pour l'extrait, c'est un SPBC déjà très Liberesque qu'on entend ici