Enregistrement en studio

Bonjour,

Je reprends ici une question posée sur un autre fil :

benoit a écrit:Nous, on enregistre un CD, le premier, ce dimanche en studio et on nous a dit que seuls quelques choristes auraient droit à un casque retour son. Est-ce que quelqu'un connait ce principe ?

Je pense qu'il s'agit simplement du retour son pour les solistes dans le cas d'un enregistrement.
En effet, si tu as un retour son "direct", via un haut-parleur, il risque d'y avoir écho lors du montage, ou décalage avec la voix.
Grâce à un casque, tu peux chanter juste, dans le tempo, et pouvoir facilement caler voix et musique en montage (mais ça, c'est généralement le boulot du studio).

Nous avons enregistré un CD pour notre chorale à Dunkerque, et seul notre chef de choeur avait ce casque (mais comme on faisait la plupart des chants sans musique, c'était juste pour prendre les notes discrètement, ou pour contrôler la prise du son).

Généralement, on le pose à cheval sur la tête, pour avoir une oreille dans le casque, l'autre dans la salle !
On le voit par exemple assez bien pour le chef de choeur, et le soliste de Sotto Voce, lors d'un enregistrement avec Yves Duteil, sur cette vidéo (belle chanson au passage !).



Un truc qui m'intéresserait vraiment, c'est d'avoir un comte-rendu du déroulement de ce type d'enregistrement avec des enfants. Non pas que j'aie des projets, mais pourquoi pas, une année ou une autre, de faire quelque chose d'un peu plus sérieux (mais pour une école, pas question d'aller dans un studio professionnel...).

JR

Un truc qui m'intéresserait vraiment, c'est d'avoir un comte-rendu du déroulement de ce type d'enregistrement avec des enfants. Non pas que j'aie des projets, mais pourquoi pas, une année ou une autre, de faire quelque chose d'un peu plus sérieux (mais pour une école, pas question d'aller dans un studio professionnel...).

Ce que tu évoques me rappelle le concert de Dublin : le choeur d'une école primaire du coin était venu en spectateurs (une quarantaine de gamins + le chef de chœur), et nous avait gratifié de quelques chants de et beaucoup d'animation à l'issue du concert. Ce chœur proposait son propre CD pour 10£

En allant sur le site de l'éditeur du CD (une petite boite irlandaise), j'ai vu qu'ils proposent des choses intéressantes pour les petites structures telles que Écoles ou chœurs d'église, notamment l'enregistrement mobile (sur site), mais aussi le fait que la réalisation du CD fasse en lui-même l'objet d'un projet pédagogique complet, au delà de la seule phase du chant.

C'est intéressant en soit (in english), mais plus important peut-être auraient ils des contacts d'homologues en France ?
http://callanstudios.com/index.htm

Merci pour ce lien et cette anecdote, Fan_de_Lok.
L'alternative existe en effet, puisque c'est sous cette forme que nous avons enregistré notre CD en chorale adulte ; un gars est venu passer la journée avec nous, à l'auditorium où nous répétons, avec table de mixage professionnelle, micros d'ambiance, micros de solistes, et quelques matériels dont je n'ai certainement pas capté l'usage !

Pour le prix qu'il a demandé, j'en ignore le montant, mais je me demande si, avec le montage, ça ne s'élevait pas à 5000€ (j'ai le souvenir qu'on nous a dit qu'il fallait vendre 500 CD pour rentrer dans les frais, mais je me trompe peut-être...).

Pour des adultes, qui aiment chanter, ce fut un moment assez éprouvant en terme de fatigue et de concentration (beaucoup de reprises à faire), alors je n'ose imaginer le calvaire que ça dot être avec des enfants !
:p

JR

oui, ça doit pas être évident pour les plus jeunes.... cependant à lire le site irlandais ils semblent avoir un service adapté aux enregistrements auprès d'écoles...
En tout cas coté prix, les CD vendus par les jeunes choristes étaient proposés à 10 € pièce, et à vu de nez ils en ont écoulés quelques petites dizaines ce soir là

Oui, bon, heu...

J'avais un peu oublié que j'avais dit que je raconterai. En fait, pas de casques et seulement deux micros pour enregistrer tout le monde, sauf pour les solistes. Donc, le chœur est considéré comme un tout. On n'a aucune possibilité de rééquilibrer les pupitres après. Par contre, on peut chanter plusieurs versions de la même œuvre et ils proposent de prendre un couplet par ci et un refrain par là. Des gens très professionnels et très sympa. Qui ne disent jamais que c'est bien. Plutôt du style impassible. Du genre, bon, si vous trouvez que c'est bien, vous avez sans doute raison...

Je me suis rendu plusieurs fois en régie : jamais je n'ai entendu l'ingénieur du son dire : OK, c'est bon comme ça. Mais ça a toujours été nous qui avons conclu : bon, on garde ça ; on ne fera pas mieux aujourd'hui et ici...

Le résultat est absolument génial. Le "mastering" a en effet des effets tout à faire étonnants.