Les Robinzon (Russie) - группа Робинзон

Groupe de jeunes en russie. Ils étaient en tournée dernièrement en France. En Russie ils font éclater les scènes locales, très en demande pour toutes sortes d'occasions. Alexej Tsverkov est le 1e soliste du groupe. Dans ce vidéo un extrait de la tournée en france. Sur cette chanson il a appris un peu le français pour pouvoir la chanter devant le publique français. Un petit effort pour le remercier sur les commentaires du vidéo serait bien apprécié.

Un autre moment de cette tournée en france. Il dit bonjour en français

Encore un de la tournée en france. L'animateur et leur chef a du mal à faire démarrer l'enthousiasme du public

Beaucoup de vidéos de la tournée.

Le plus simple serait d'aller sur cette chaîne YT, les vidéos sont tous là

Bah, je me laisse tenter par celui-ci simplement pour un contexte différent.

Ah oui, je me souviens qu'on en avait parlé sur le sujet des concerts de juillet 2011.
Ils sont donc venus en France ?

Un site leur est dédié : http://www.planet-robinzon.com/

Et oui déjà Ils s'étaient bien préparés d'ailleurs pour apprendre quelques expressions et mots français.

Hallo zusammen,

ich war lang nicht mehr auf dieser Seite. Was ist passiert?! Ich entdecke meine Videos hier. Wunderbar. Ich bin ein Fan dieser Gruppe. Letzten Sommer war ich der einzige Deutsche bei diesem Konzert. Es war für mich ein unvergessliches Erlebnis. Die Kinder aus Ishim (Sibirien) traten unter extrem schwierigen Bedingungen in Bersac-sur-Rivalier, Compreignac und in Korsika auf. (Dort war ich nicht.)
Die russischen Mächte haben keine Gelder für die Jubiläums-Tour gegeben. Die RobinZons bestehen seit 25 Jahren. Die Eltern der Kinder mussten für die gesamte Tour drei bis vier Monatsgehälter bezahlen, um den Kindern die Tour so angenehm, wie möglich zu machen.

Wer mehr über diese Gruppe wissen möchte, hier ist der Link auf Facebook.
-- ich kann leider nicht gut französisch und nutze den Google-Übersetzer.
- Je ne peux malheureusement pas bien le français et utiliser le traducteur Google.

Salut à tous,

Je ne tardai pas sur cette page. Ce qui s'est passé? Je découvre mes vidéos ici. Merveilleusement. Je suis un fan de ce groupe. L'été dernier, j'étais le seul Allemand à ce concert. Ce fut pour moi une expérience inoubliable. Les enfants de l'Ichim (Sibérie), exploité dans des conditions extrêmement difficiles dans Bersac-sur-Rivalier, Compreignac et en Corse. (Là, je n'étais pas.)
Les forces russes ont été pas de fonds pour la tournée anniversaire. Le Robinzon existe depuis 25 ans. Les parents des enfants avaient pour la tournée entière de salaire trois à quatre mois versé aux enfants la visite si agréable à faire que possible.
Qui veut en savoir plus sur ce groupe, voici le lien vers Facebook.

Ich kann aber Niederländisch. / Je puis seulement le néerlandais.

hier die freie Übersetzung ins Niederländische:

Dag tesamen,

Ik was lang niet meer op deze site. Wat is gebeurt?! Ik ga ontdekken hier mijne videos. Prachtig. Ik ben een fan van deze groep. Laatste zomer was ik de enigste Duitse op deze concert. Er was voor mij een heuglijke gebeurtenis.
De kinderen uit Ishim (Sibirie) kwamen onder heel onvoordelige voorwaarden naar de optredens in Bersac-sur-Rivalier, Compreignac en Corsica (Daar was ik niet.).
De Russische machten hebben geen geld voor deze jubileumstour gegeven. De RobinZons bestaan reeds ziens 25 jaren. De ouderen moesten voor de hele tour drie tot vier maandsalarissen gaan betalen, om de kinderen de oponthoud zo plezant te maken als mogelijk.
Wie meer van deze groep zou ga weten, hier is de link op Facebook.

Les Robinzon ont une chaîne Youtube encore régulièrement mise à jour :
https://www.youtube.com/user/robicrobik/ 

Je ne sais pas si c'est un compte officiel ou celui d'un fan.
Je poste ça suite au visionnage de cette vidéo postée par AlphaBêta sur le fil des vidéos, sympa cet accent russe ^^



A priori 2 frères font partie du groupe, un plus petit qui joue dans la nuance.
Je ne sais pas ce que raconte la chanson, mais il la vit à fond, un vrai travail d'acteur 




JR

Oui, est-ce la compte officiel.

Les vidéos précédemment publiées de 2011 sont les miennes. Ceci est une chaîne de fans.
Daniil Gilyov devrait maintenant avoir 17 ans. Quand je l'ai rencontré pour la première fois en France, il avait neuf ans. Matvey Gilyov devrait avoir dix ou onze ans maintenant. Il a suivi les traces de son frère et il le fait parfaitement. Personne ne sait ce qui se passera après Corona. Il y a actuellement une crise majeure en Russie, comme partout ailleurs dans le monde.

Merveilleux salutions d'Allemagne